singapore Ống (344)