flagra Trubka (1647)